Novità

Casa / Novità / Novità del settore / Cos'è D-4 in una valvola di sicurezza?

Cos'è D-4 in una valvola di sicurezza?

2026-03-02

Cosa significa D-4 in a Valvola di sicurezza - La risposta diretta

Nel contesto di una valvola di sicurezza, D-4 si riferisce a una designazione specifica dell'orifizio definita dagli standard ASME (American Society of Mechanical Engineers). , in particolare secondo ASME Sezione I e Sezione VIII, e ulteriormente adottato dallo standard API 526. La lettera "D" identifica la categoria di dimensione dell'orifizio, mentre il suffisso "-4" - utilizzato in alcuni produttori o convenzioni di denominazione con riferimento all'API - può indicare una variazione o un sottotipo all'interno di tale classe di orifizio, a volte riflettendo il diametro del foro della sede, l'accoppiamento delle dimensioni di ingresso o una variante di modello specifica del produttore all'interno della gamma di orifizi D.

L'orifizio D standard nell'API 526 ha a area di flusso effettiva di 0,110 pollici quadrati (71 mm²) . Si trova tra l'orifizio C più piccolo (0,071 pollici²) e l'orifizio E più grande (0,196 pollici²), rendendolo uno degli orifizi di dimensioni più comunemente specificate per applicazioni a flusso moderato nelle industrie petrolchimiche e di processo. Quando un produttore aggiunge "-4" a questa designazione, in genere denota una dimensione specifica della flangia di ingresso o una variante della classe di pressione, ad esempio un corpo con orifizio D con ingresso da 1 pollice e uscita da 2 pollici (configurazione 1×2) classificato per una specifica classe di pressione ASME.

Comprendere questa designazione è fondamentale quando si seleziona, si acquista o si sostituisce una valvola limitatrice di pressione (PRV) o una valvola limitatrice di sicurezza (SRV), poiché una dimensione errata dell'orifizio influisce direttamente sulla capacità della valvola di scaricare la pressione abbastanza velocemente da proteggere l'apparecchiatura da eventi di sovrapressione.

Spiegazione del sistema di designazione degli orifizi ASME e API

Per comprendere appieno cosa significa D-4, è necessario capire come funzionano le designazioni degli orifizi nel settore delle valvole di sicurezza. Il quadro di standardizzazione ASME e API assegna lettere alfabetiche alle aree di flusso dell'orifizio standardizzate. Queste lettere vanno da D a T (con alcune lettere saltate), ciascuna delle quali rappresenta un'area di flusso effettivo progressivamente più grande.

Lo standard API 526, intitolato "Valvole limitatrici di pressione in acciaio flangiate", è il documento principale che regola il dimensionamento degli orifizi e le configurazioni delle valvole per valvole di sicurezza flangiate utilizzate nelle raffinerie di petrolio e nelle industrie correlate. Lo standard stabilisce l'area dell'orifizio, le dimensioni del corpo, i valori nominali di pressione e i requisiti dei materiali. Tutti i principali produttori di valvole di sicurezza, tra cui Emerson (Fisher, Crosby), Curtiss-Wright (Farris), Leser, Spirax Sarco e Neles, progettano le proprie linee di prodotti in base a queste designazioni degli orifizi API 526 per garantire l'intercambiabilità.

Tabella di riferimento delle dimensioni degli orifizi standard API 526

Designazione dell'orifizio Area effettiva (in²) Area effettiva (mm²) Dimensioni tipiche di ingresso x uscita
D 0.110 71 1"×2"
E 0.196 126 1,5"× 2,5"
F 0.307 198 1,5"× 2,5"
G 0.503 324 2"× 3"
H 0.785 506 2"× 3"
J 1.287 830 3"×4"
K 1.838 1186 3"×4"
L 2.853 1841 4"×6"
Designazioni degli orifizi standard API 526, aree di flusso effettive e dimensioni tipiche del corpo per valvole di sicurezza flangiate.

Il suffisso numerico (come "-4") che a volte segue la lettera dell'orifizio nei cataloghi dei produttori non ha origine dall'API 526 stessa. Riflette invece la codifica specifica del produttore per la classe di pressione, il valore nominale della flangia di ingresso/uscita o la generazione del modello. Ad esempio, alcuni produttori utilizzano un suffisso per indicare che il corpo della valvola è classificato secondo le flange ASME Classe 300 anziché Classe 150, una distinzione che conta enormemente a pressioni di esercizio più elevate. Altri lo usano per differenziare una valvola di sicurezza convenzionale da una versione a soffietto bilanciato o pilotata all'interno della stessa famiglia di orifizi.

In che modo le dimensioni dell'orifizio influiscono direttamente sulle prestazioni della valvola di sicurezza

L'orifizio è il componente che determina maggiormente le prestazioni all'interno di una valvola di sicurezza. È il punto più stretto attraverso il quale deve passare il fluido di scarico e la sua area determina la portata massima che la valvola può scaricare a un dato differenziale di pressione. La scelta dell'orifizio sbagliato, sia esso troppo piccolo o inutilmente grande, crea gravi conseguenze operative e di sicurezza.

Orifizio sottodimensionato: il rischio di sovrapressione

Se un orifizio è troppo piccolo per la capacità di scarico richiesta, la valvola di sicurezza non può scaricare il fluido abbastanza velocemente quando si verifica un evento di sovrapressione. La pressione del sistema continuerà ad aumentare oltre il limite di accumulo consentito. Secondo l'ASME Sezione VIII, l'accumulo massimo consentito per una singola valvola limitatrice di pressione che protegge un recipiente a pressione è 10% sopra la pressione di esercizio massima consentita (MAWP) per i casi senza incendio e il 21% per i casi di incendio. Se l'orifizio della valvola non è in grado di gestire il flusso richiesto all'interno della fascia di accumulo, il recipiente corre il rischio di rottura, che può essere catastrofica, poiché rilascia nell'ambiente fluidi tossici, infiammabili o ad alta pressione.

Orifizio sovradimensionato: chiacchiere e instabilità

Un orifizio molto più grande del necessario provoca un problema diverso ma altrettanto grave: le vibrazioni. Quando la pressione di esercizio è vicina alla pressione impostata ma il flusso richiesto è molto inferiore alla capacità nominale della valvola, la valvola si apre brevemente, rilascia un piccolo getto di fluido, perde il sollevamento del disco, si chiude e si riapre immediatamente. Questo rapido martellamento, che a volte si verifica decine di volte al minuto, erode rapidamente la sede e il disco della valvola. Una valvola di sicurezza che vibra può essere distrutta in poche ore e perderà continuamente una volta danneggiate le superfici di seduta. La dimensione dell'orifizio D è particolarmente appropriata quando la capacità di scarico richiesta calcolata rientra nel suo intervallo, non semplicemente perché è una dimensione comune.

Formula della capacità di flusso per valvole di sicurezza

Per il servizio con gas e vapori, l'area dell'orifizio richiesta viene calcolata utilizzando la seguente formula ASME/API:

  • A = W / (C × K × P₁ × √(M / T × Z))
  • Dove A = area di scarico effettiva richiesta (in²)
  • W = capacità di scarico richiesta (libbre/ora)
  • C = costante dei gas basata sul rapporto dei calori specifici
  • K = coefficiente di scarico (tipicamente 0,975 per valvole certificate)
  • P₁ = pressione di scarico in psia (pressione impostata × 1,1 14,7 per accumulo del 10%)
  • M = peso molecolare del gas, T = temperatura assoluta (°R), Z = fattore di comprimibilità

Una volta calcolata l'area richiesta, l'ingegnere seleziona la dimensione dell'orifizio API standard successivo che sia uguale o maggiore dell'area calcolata. Se il calcolo produce un'area richiesta di 0,095 pollici², l'orifizio D (0,110 pollici²) sarebbe la selezione corretta. Se il calcolo restituisce 0,115 pollici², l'orifizio D non è sufficiente e deve essere selezionato l'orifizio E (0,196 pollici²).

Tipi di valvole di sicurezza che utilizzano l'orifizio D

La designazione dell'orifizio D si applica a più tipi di valvole di sicurezza, ciascuna progettata per condizioni di servizio diverse. Capire quale tipo di valvola è appropriato per la tua applicazione è importante quanto selezionare la dimensione dell'orifizio corretta.

Valvole di sicurezza convenzionali a molla

Il design più utilizzato, queste valvole si basano su una molla per trattenere il disco contro la sede finché la pressione del sistema non forza il disco ad aprirsi. Una valvola di sicurezza convenzionale con orifizio D è comunemente specificata per il servizio con vapore su caldaie, sistemi di aria compressa e apparecchiature per il trattamento del gas con contropressione relativamente stabile (inferiore al 10% della pressione impostata). La forza della molla è calibrata sulla pressione impostata; una volta che la pressione in ingresso raggiunge il punto di regolazione, il disco si solleva e il fluido scorre attraverso l'apertura dell'orifizio D. La serie Emerson Crosby 900 e la serie Farris 2600 sono esempi ben noti prodotti con configurazioni di orifizio D.

Valvole di sicurezza a soffietto bilanciate

Queste valvole incorporano un gruppo a soffietto che isola la molla dal lato di uscita, rendendo la pressione impostata indipendente dalla contropressione. Una valvola a soffietto bilanciata con orifizio D è appropriata quando la contropressione sovrapposta o accumulata supera il 10% della pressione impostata, ad esempio nei collettori svasati in cui più valvole scaricano in un collettore comune. Senza il soffietto, la contropressione variabile causerebbe uno spostamento del setpoint, impedendo potenzialmente l'apertura della valvola alla pressione corretta o provocandone l'apertura prematura.

Valvole limitatrici di pressione pilotate

Le valvole pilotate utilizzano una piccola valvola pilota per rilevare la pressione del sistema e controllare una valvola principale più grande. Possono funzionare fino a 98% della pressione impostata senza perdite, rispetto a circa il 90–92% delle valvole a molla, rendendole ideali per i sistemi che funzionano vicino ai limiti di progettazione. La dimensione dell'orifizio D è meno comune nelle valvole pilotate poiché questi design sono generalmente preferiti per applicazioni con flussi più grandi, ma sono disponibili per applicazioni che richiedono una chiusura ermetica combinata con un controllo preciso della pressione impostata in flussi di flusso più piccoli.

Applicazioni delle valvole di sicurezza con orifizio D nell'industria

L'orifizio D è uno degli orifizi flangiati per valvole di sicurezza più piccoli nello standard API 526, che lo posiziona per nicchie applicative specifiche dove i requisiti di flusso sono moderati ma l'affidabilità e la conformità al codice non sono negoziabili.

  • Corpo cilindrico della caldaia: Le caldaie a pacchetto piccolo che producono vapore a pressioni comprese tra 15 e 250 psig utilizzano spesso valvole di sicurezza con orifizio D. A queste pressioni e con capacità tipiche della caldaia di 2.000–10.000 libbre/ora di vapore, l'orifizio D fornisce un'adeguata capacità di scarico senza specifiche eccessive.
  • Scambiatori di calore: Gli scambiatori di calore a fascio tubiero negli impianti chimici spesso richiedono una protezione termica. L'orifizio D è particolarmente adatto per scenari di scarico termico del liquido in cui il flusso richiesto è ridotto ma è necessaria una valvola flangiata certificata per la conformità al codice ASME Sezione VIII.
  • Sistemi ad aria compressa: I ricevitori dei compressori d'aria e i collettori di distribuzione negli impianti industriali con pressioni di esercizio da 100 a 300 psig richiedono comunemente valvole di sicurezza con orifizio D a causa dei requisiti di flusso moderati rispetto al volume del serbatoio.
  • Apparecchiature per il trattamento del gas: I separatori, gli scrubber e i flash drum nelle operazioni upstream di petrolio e gas possono richiedere valvole limitatrici di pressione con orifizio D quando le portate di gas in condizioni di scarico rientrano nell'intervallo di capacità di 0,110 pollici².
  • Recipienti per l'industria farmaceutica e alimentare: I piccoli reattori e i serbatoi di stoccaggio di questi settori spesso operano nel rispetto di severi requisiti igienici combinati con limiti di pressione moderati, rendendo l'orifizio D una scelta appropriata per la valvola di sicurezza flangiata.

Interpretazioni specifiche del produttore di D-4 nelle valvole di sicurezza

Mentre API 526 standardizza la lettera dell'orifizio, il suffisso numerico varia a seconda del produttore. Ecco come diversi importanti produttori di valvole di sicurezza utilizzano un suffisso numerico accanto alla designazione dell'orifizio D:

Crosby (Emerson)

Le serie JOS-E e JBS-E di Crosby utilizzano la lettera dell'orifizio API nella stringa del numero di modello. Una valvola ordinata come configurazione "1-D-2" specifica un ingresso da 1 pollice, un orifizio D e un'uscita da 2 pollici. Crosby non utilizza un suffisso numerico dopo la lettera dell'orifizio allo stesso modo di D-4; invece, gli elementi numerici si riferiscono alle dimensioni delle connessioni del corpo all'interno della struttura del numero di modello.

Farris Ingegneria (Curtiss-Wright)

Farris utilizza un numero di serie (come 2600, 2700) combinato con la designazione dell'orifizio. I codici di ordinazione includono la lettera dell'orifizio separatamente dal suffisso della serie, ma alcuni documenti fanno riferimento a codici combinati in cui il numero che segue la lettera dell'orifizio indica il corpo della molla o il gruppo di impostazione del campo di pressione. In questo contesto, "D4" potrebbe fare riferimento a una valvola con orifizio D configurata per uno specifico gruppo di gamme di molle numero 4.

Leser

Leser, un produttore tedesco con una forte presenza globale, utilizza le lettere dell'orifizio API nelle serie di valvole flangiate (Tipo 441, 459, 526), ma struttura i codici modello completi in modo diverso. Un numero di suffisso nel loro sistema corrisponde tipicamente a un gruppo di materiali del corpo o a una classe di pressione: flange di Classe 150 rispetto a Classe 300, ad esempio. Una notazione "D-4" dalla documentazione Leser richiederebbe un riferimento incrociato al loro catalogo di prodotti specifico per confermare se "-4" si riferisce a un gruppo di materiali, una classe di pressione o una configurazione di servizio.

Spirax Sarco

Spirax Sarco si concentra principalmente sulle applicazioni con vapore e condensa. Le loro valvole di sicurezza flangiate per il servizio con vapore utilizzano designazioni di orifizi API in alcune linee di prodotti, con modificatori numerici che indicano valori di pressione o configurazioni di trim. Quando si esamina qualsiasi documentazione Spirax Sarco con un riferimento D-4, il "-4" molto probabilmente denota una specifica fascia di intervallo di pressione impostata all'interno della dimensione del corpo dell'orifizio D.

Il punto fondamentale è questo: consulta sempre la scheda tecnica del produttore specifico o la guida all'ordine quando incontri una designazione come D-4. La lettera API standardizza l'area di flusso. Il suffisso numerico è proprietario e varia a seconda del produttore. Ordinare una valvola di sicurezza basandosi esclusivamente su un codice senza verificare il significato specifico del produttore può comportare la ricezione di una valvola con classe di pressione, materiale di rivestimento o configurazione errati per la propria applicazione.

Dimensionamento della valvola di sicurezza: processo passo passo per la selezione dell'orifizio D

Il corretto dimensionamento delle valvole di sicurezza è un processo di ingegneria formale disciplinato dai codici ASME e API. Implica diversi passaggi sequenziali e affrettarli o saltare i passaggi di verifica è una causa comune di problemi sul campo.

  1. Identificare lo scenario di sollievo: Determinare quale scenario di sovrapressione governa: scarico bloccato, caso di incendio, guasto della rete, guasto della valvola di controllo, espansione termica o un'altra causa. Ciascuno scenario produce un diverso tasso di sollievo richiesto.
  2. Calcolare la capacità di scarico richiesta: In base allo scenario in questione, calcolare la portata massica o volumetrica del fluido che deve essere scaricato. Per uno scenario con uscita bloccata su un sistema del gas, questa è in genere la portata massima in ingresso. Per un caso di incendio su un recipiente pieno di liquido, il calcolo segue le formule di apporto di calore API 521 basate sulla superficie bagnata.
  3. Determinare le condizioni di sollievo: Identificare la composizione del fluido, la temperatura alle condizioni di scarico, la pressione in ingresso (pressione impostata più accumulo applicabile) e la contropressione in uscita. Questi parametri confluiscono direttamente nel calcolo dell'area dell'orifizio.
  4. Calcolare l'area dell'orifizio richiesta: Applicare la formula API/ASME appropriata (le equazioni per il servizio con gas, vapore o liquidi differiscono). Ciò fornisce l'area di flusso effettiva minima richiesta in pollici quadrati o mm².
  5. Selezionare l'orifizio standard successivo più grande: Confrontare l'area richiesta calcolata con la tabella degli orifizi API 526 e selezionare la successiva dimensione disponibile che supera il requisito. Se l'area calcolata è 0,095 pollici², viene selezionato l'orifizio D (0,110 pollici²). Se è 0,112 pollici², spostarsi fino all'orifizio E (0,196 pollici²).
  6. Verificare la compatibilità della contropressione: Verificare che il tipo di valvola selezionata (convenzionale, a soffietto bilanciato o ad azionamento pilotato) sia adeguata al livello di contropressione previsto.
  7. Specificare la configurazione completa della valvola: Determinare i valori nominali della flangia di ingresso e uscita (ASME Classe 150, 300, 600, ecc.), il materiale del corpo e del rivestimento (acciaio al carbonio, acciaio inossidabile, lega), lo stile del cappuccio (aperto o chiuso) ed eventuali requisiti speciali come sedi morbide o gag di prova.

Errori comuni quando si specifica una valvola di sicurezza con orifizio D

Anche gli ingegneri esperti commettono errori durante la specifica della valvola di sicurezza. I seguenti errori compaiono ripetutamente durante le ispezioni del settore e le revisioni post-incidente che coinvolgono l'orifizio D e altre valvole di sicurezza con orifizio standard.

  • Utilizzo della capacità nominale anziché della capacità richiesta: Le schede tecniche delle valvole di sicurezza elencano la portata nominale effettiva attraverso la valvola alle condizioni specificate. A volte gli ingegneri abbinano questo numero al normale flusso operativo del sistema piuttosto che al flusso di scarico richiesto in condizioni di sovrapressione. Lo scenario di alleggerimento – non le normali condizioni operative – guida la capacità richiesta.
  • Ignorando la contropressione: L'installazione di una valvola di sicurezza con orifizio D convenzionale caricata a molla su un collettore in cui la contropressione varia tra il 15% e il 40% della pressione impostata causerà una significativa deriva della pressione impostata. Nelle applicazioni ad alta contropressione è necessario utilizzare soffietti bilanciati o valvole pilotate.
  • Area dell'orifizio confusa con il diametro del foro: La designazione "D" si riferisce all'area di scarico effettiva, che rappresenta il coefficiente di scarico (Kd). Il diametro fisico effettivo dell'orifizio è maggiore dell'area equivalente calcolata dall'area effettiva. Non sostituire le misurazioni fisiche del foro con l'area effettiva nei calcoli del dimensionamento.
  • Sostituzione con un produttore diverso senza verificare l'equivalenza: Una valvola con orifizio D del produttore A e una valvola con orifizio D del produttore B hanno la stessa area di flusso effettiva (0,110 pollici²), ma le dimensioni fisiche, i range delle molle, le opzioni dei materiali e i suffissi numerici del modello possono differire. Verificare sempre con il produttore prima di fare riferimenti incrociati ai numeri di parte.
  • Impostazione della pressione troppo vicina alla pressione di esercizio: In genere le valvole di sicurezza dovrebbero essere almeno impostate 10% sopra la normale pressione di esercizio per prevenire la cottura a fuoco lento e danni al sedile. Una valvola con orifizio D impostata a 100 psig su un sistema che funziona normalmente a 97 psig subirà un'usura accelerata della sede e potrebbe non riuscire a riposizionarsi saldamente dopo lo scarico.

Requisiti di manutenzione e test per le valvole di sicurezza con orifizio D

Una valvola di sicurezza con orifizio D adeguatamente dimensionata e installata richiede comunque manutenzione e test regolari per rimanere funzionale e conforme alle normative. I requisiti giurisdizionali per gli intervalli di test delle valvole di sicurezza variano, ma la maggior parte dei quadri normativi e delle migliori pratiche del settore sono in linea con le seguenti linee guida.

Intervalli di prova

Il National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors (NB-23) e la maggior parte delle giurisdizioni statali negli Stati Uniti richiedono che le valvole di sicurezza sulle caldaie siano testate almeno una volta all'anno. Per i recipienti a pressione conformi alla Sezione VIII dell'ASME, gli intervalli di prova sono spesso regolati dal programma di ispezione basata sul rischio (RBI) del proprietario, che può specificare intervalli di 2-5 anni a seconda della gravità del servizio e della storia della valvola. API 576 — "Ispezione dei dispositivi di riduzione della pressione" — fornisce una guida dettagliata sugli intervalli di ispezione, sui metodi di prova e sui criteri di accettazione per le valvole limitatrici di pressione, comprese le configurazioni con orifizio D.

Test al banco e test sul posto

Le valvole di sicurezza possono essere testate sul posto utilizzando una leva di sollevamento di prova (dove prevista e dove la pressione del sistema è sufficiente) o su un banco di prova dopo la rimozione dal servizio. Il test al banco è più completo ed è necessario quando la valvola deve essere ricertificata dopo la riparazione o quando il test sul posto non è in grado di verificare accuratamente la pressione impostata. Durante il test al banco, una valvola di sicurezza con orifizio D viene sottoposta ad una pressione di ingresso crescente finché non si apre; la pressione impostata viene verificata e la valvola viene ispezionata per verificare la tenuta della sede dopo il riposizionamento.

Problemi comuni di manutenzione

  • Perdita dalla sede: Il problema più comune riscontrato durante l'ispezione. Causato da contaminazione del processo sulla sede, danni da vibrazioni o corrosione. L'orifizio D, essendo una valvola di piccole dimensioni, è particolarmente suscettibile alla contaminazione da particelle che bloccano la sede.
  • Affaticamento o corrosione della molla: Le molle perdono tensione nel tempo, in particolare in ambienti ad alta temperatura o corrosivi. Una molla affaticata farà sì che la pressione impostata si sposti verso il basso.
  • Blocco dell'ingresso: L'accumulo di detriti all'ingresso limita il flusso attraverso l'orifizio D e può impedire alla valvola di raggiungere l'alzata completa. I retini di aspirazione, ove utilizzati, devono essere puliti regolarmente.
  • Accumulo di contropressione in uscita: La tubazione di scarico parzialmente bloccata aumenta la contropressione e influisce sulla pressione impostata e sulla capacità di scarico delle valvole di sicurezza convenzionali (non bilanciate).

Standard normativi che regolano le valvole di sicurezza con designazione orifizio D

Le valvole di sicurezza, comprese quelle con designazioni degli orifizi D e D-4, devono essere conformi a una serie stratificata di codici e standard. Comprendere quali standard si applicano alla tua installazione specifica è essenziale per la conformità legale e il funzionamento sicuro.

  • ASME Sezione I: Copre le caldaie elettriche. Le valvole di sicurezza sulle caldaie devono essere certificate ASME e contrassegnate con il simbolo del codice "V", indicando che hanno superato i test di certificazione della capacità presso un laboratorio di prova riconosciuto.
  • ASME Sezione VIII: Copre i recipienti a pressione. Le valvole limitatrici di pressione devono riportare il timbro "UV" per le valvole limitatrici di pressione o il timbro "UD" per i dischi di rottura. L'orifizio D è comunemente utilizzato nelle applicazioni della Sezione VIII.
  • Norma API 526: Stabilisce standard dimensionali e materiali per le valvole limitatrici di pressione in acciaio flangiate utilizzate nelle industrie petrolifere e chimiche. Definisce l'area effettiva dell'orifizio D come 0,110 pollici².
  • Standard API 520 (Parti I e II): Fornisce indicazioni per il dimensionamento, la selezione e l'installazione dei dispositivi di scarico della pressione. La parte I riguarda la progettazione e il dimensionamento; La Parte II copre i requisiti di installazione, inclusa la progettazione delle tubazioni di ingresso e uscita per evitare vibrazioni e contropressione eccessiva.
  • Norma API 521: Copre i sistemi di scarico e depressurizzazione della pressione, inclusa la progettazione di sistemi di svasatura e sfiato. Lettura obbligatoria in fase di progettazione del sistema di scarico per valvole di sicurezza.
  • PED (Direttiva Attrezzature a Pressione) 2014/68/UE: Quadro equivalente europeo che disciplina i dispositivi di limitazione della pressione, comprese le valvole di sicurezza utilizzate negli Stati membri dell'UE.
  • Codice di ispezione del consiglio nazionale (NBIC / NB-23): Regola l'installazione, l'ispezione e la riparazione dei dispositivi di limitazione della pressione nelle giurisdizioni che lo hanno adottato, principalmente negli Stati Uniti e in Canada.

Z E A S T
Notizie e informazioni